소식

알림문 Informationbrev

by WebMaster on Feb 11, 2015
?

단축키

이전 문서

다음 문서

ESC닫기

+ - Up Down Comment Print

1.   안전주

 

쉬는 시간 학생들의 안전문제가 자주 발생하고 있습니다. 학생들의 안전을 위해 복도옆 사물함위에 올라가거나 나선형 계단에 매달리는 등의 행동, 복도에서 뛰거나 문을 세게 닫는 일이 없도록 자녀분들에게 항상 주의시켜 주시길 부탁드립니다.

선생님들의 눈길과 손길이 닿을  있는 부분이 한정되어 있으니 수업시간 이외에 발생하는 크고 작은 사고들에 대비하여 자녀분들을 한번씩  살펴봐 주시기 바랍니다.

 

2.   청소 

 

Eriksdalsskolan으로부터 자주 교실의 청결문제가 대두되고 있습니다. 한국학교에 따로 전문적인 청소인력이 없으니 학교를 사용하는 모든 학생, 혹은 모든 학부모님들께서 함께 청소에 참여해주시길 부탁드립니다. 

청소내역은 다음과 같습니다.

·      점심식사 후 이용하신 책상은 기름기가 남지 않게 물을 묻혀 닦아내시고 바닥에 음식물이 떨어지지 않았는지 확인합니다.

·      방과 후 의자는 책상위에 올려놓습니다. 그리고 자녀분의 교실 청소는 학부모님께서 함께 해주세요. (교사는 칠판, 교실 기물확인 후 정리정돈, 화장실 청소 등 기타청결관리를 해야 함을 양해바랍니다.) 

·      자녀에게 학교안의 비품에 손을 대지 않도록 주의주시고, 학부모 대기실의 사소한 물품 및 어떤 기물도 만지지 않도록 합니다.

·      점심 식사 시간에 학교내에서 컵라면을 먹는 것은 금지되어 있습니다. 환기 및 청결 문제로 인하여 에릭스달 학교(Eriksdalsskolan)의 학생 및 교사들의 특별한 요청이 있는 부분이므로  많은 협조 부탁드립니다. 

 

교실이 지저분하거나 물건이 제대로 놓여있지 않은 경우 차후 교실 대여에 어려움이 생길 수 있으니 수업 종료 후 5분 정도만 함께 청소에 동참해 주시길 부탁드립니다. 

 

1층 학부모실 커피와 차가 늘 준비되어 있으니 많은 이용 부탁드립니다. 지불은 자유롭게 하시기 바랍니다.

 

재스웨덴한국학교 인스타그램, koreanska_skolan 이 있으니 적극적인 참여와 관심 부탁드립니다. 

 

재 스웨덴 한국학교 

 

*************************************************************************************

 

Varmt välkomna till en ny termin på Koreanska skolan!

 

Vi hoppas att ni alla kommer att trivas och lära er mycket.

För allas trevnad och för att vi ska få fortsätta bedriva vår verksamhet på Eriksdalsskolan har vi några ordningsregler som vi vill informera om.

 

·     Efter lektionens slut ber vi att alla elever och föräldrar hjälper till och ser till att det är städat och fint i klassrummen. Torka av borden där ni har ätit lunch och släng allt skräp. Vänligen se också till att samtliga stolar ställs upp på borden. Lämna klassrummet i samma skick som när ni kom. Upplys barnen om att inte leka med böcker eller andra föremål som finns i klassrummen.
 

·    På rasterna har föräldrarna ansvar för att barnen inte springer i korridorerna, klättrar på skåpen eller hänger i spiraltrappan. Allt detta för barnens säkerhet och trygghet.
 

·     Det är tyvärr inte tillåtet att äta koppnudlar i skolans lokaler då lukten är svår att få bort och därmed blir störande för Erikdalsskolans ordinarie elever och personal.

 

Välkomna att köpa kaffe eller te för en billig peng i lunch/föräldrarummet på våning 1!

Följ oss gärna på Instagram, koreanska_skolan, och ta det av aktuella händelser och mycket mer! 

 

Articles

1 2 3 4 5 6
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5